Happy New Year, Feliç any nou, sana sa’eedah, Godt nytår, Gelukkig Nieuwjaar, Bonne année, Frohes Neues Jahr, Καλή χρονιά, שָׁנָה טוֹבָה, Laimīgu Jauno gadu, Laimingu naujuju metu, 新年快乐, Szczęśliwego nowego roku, Feliz ano novo, La mulți ani!, С Новым Годом, Srećna nova godina, Šťastný nový rok, Feliz año nuevo, Sawatdee Pi Mai, Yeni yılınız kutlu olsun, Buon anno! Luc De Raedemaeker & Thomas Costenoble
Dat we precies vannacht overstappen naar en nieuw jaar hebben we te danken aan Julius Caesar en bijlange niet iedereen volgt die kalender. Ons maakt het ook niet veel uit. Een nieuw jaar moet goed begonnen worden en daar hoort een mooie toast bij. Een gelegenheid om nog eens een speciale fles boven te halen en indien nodig herhalen we dat met plezier voor het Chinese, Joodse, hindoeïstische, … Nieuwjaar. Les excuses sont faites pour s’en servir … Santé!
